2011年6月8日晚，應上海交通大學凱原法學院邀請，威斯康星大學法律診所名譽法學教授，衛(wèi)生健康、公共利益領域法律專家路易斯·楚貝克（Louise Trubek）女士，來訪凱原法學院，并發(fā)表題為“為普通人服務的律師：法律診所的新角色”（Lawyering for Ordinary People: The New Role for Law School Clinics）的演講，與凱原法學院師生共同分享威斯康星大學的經(jīng)驗。此次講座獲得凱原公益基金“公共決策和管理教學專家邀請項目”支持。大衛(wèi)·楚貝克（David Trubek）教授、法律實驗教學訓練中心副主任劉永沛老師等出席演講會。凱原法學院各年級、各專業(yè)的同學們積極參與了聽講和交流。
路易斯教授在演講的第一部分，首先向大家解釋了演講題目所用“ordinary people”一詞的定義和特征，接著介紹了當代法律服務者可以運用的三種新工具，諸如先進技術、跨學科知識等，并指出新工具能為法律服務者帶來的極大影響力。在第二部分中，路易斯教授首先指出律師在當代應該扮演的三個新角色，即合作者（collaborator）、評價者（evaluator）和、服務者（facilitator），并逐一通過豐富的實務經(jīng)歷詳細介紹了這三種角色的作用。在演講第三部分，路易斯教授著重針對法學教育應如何培養(yǎng)學生更好地適應這三種新角色的問題，分享了自己的研究結果和看法，指出可以通過實驗室性質的法律診所、全新法學教育課程和棄置新的學位等方式來進行改革和教學。
演講完畢之后，凱原法學院劉永沛老師進行了點評，指出我國的法學教育和美國的法學教育有著不一樣的背景，路易斯教授的演講很具有啟發(fā)性。劉老師表示，憑借著法學專業(yè)在交大的“天時地利人和”，法學教育的轉型和法律診所的創(chuàng)建一定會在不久的未來發(fā)揮積極影響。點評完畢之后，路易斯教授與在場的各位老師和同學進行了互動交流，就法律診所中學生提供法律服務的可信度、律師是否有必要扮演評價者的新角色等問題展開了進一步的交流。
路易斯·楚貝克教授在演講
劉永沛老師代表法學院向路易斯·楚貝克教授贈感謝狀
楚貝克教授夫婦與部分師生合影
撰稿：馮璐